le plus important sera de bien accompagner la personne à la rencontre de son seigneur, d’invoquer pour elle et lui demander d’invoquer pour nous (si possible), car comme nous la préciser notre bien aimé (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) rapporté par al Bukhari :

« Certes certains serviteurs agissent comme les gens de l’enfer or qu’il à été destiné à être de ceux du paradis, et certains agissent comme les gens du paradis or qu’ils sont destiné à l’enfer; certes les actes se valorisent que par leurs fins (ou finalités)(1) traduction rapprochée – (1) Sous entendu que l’on peut œuvre toute sa vie dan le bien et faire une œuvre qui nous fera rentrer dans le feu et inversement, nous demandons à ALLAH de nous raffermir.

صحيح البخاري من حديث سهل بن سعد رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : إن العبد ليعمل عمل أهل النار وإنه من أهل الجنة، ويعمل عمل أهل الجنة وإنه من أهل النار. الأعمال بالخواتيم. وفي رواية للإمام أحمد في المسند صححها الأرناؤوط : وإنما الأعمال بالخواتيم

Faire répéter la shahada a la personnes agonisante :
D’après Abou Hourayra (Qu’Allah l’agrée) le Messager d’Allah (ﷺ) a dit:
Faites répéter à vos morts « lâ ilâha illâ Allâh » (1)(2)
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih)
(1) Il n’y a pas de divinité qui mérite d’être en dehors ALLAH
(2) C’est à dire évidement à ceux qui sont à l’agonie

عن أبي هريرة، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏‏
(رواه مسلم في صحيحه

Si la personne est en capacité de parler lui indiquer cette invocation :

Ô Allah, pardonne-moi, accorde-moi Ta miséricorde et fais-moi rejoindre Le Très Haut Compagnon.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لي، وَارْحَمْنِي، وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيْقِ الأعْلَى

Phonétique : Allâhoumma ghfir lî, wa rhamnî, wa alhiqnî bi-r-rafîqi-l-a’lâ.

Source : Rapporté par al-Boukhari (#4440, 7/10) et Mouslim (#2444, 4/1893).

Dire de bonne choses et/ou invoquer de la meilleure des manières :

D’après Oum Salama (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque vous êtes en présence d’un malade ou d’un mort, alors dites du bien car certes les anges disent -amine- (*) à ce que vous dites ».
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°919)

(*) Le sens de -amine- est: Ô Allah exauce.

عن أم سلمة رضي الله عنها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا حضرتم المريض أو الميت فقولوا خيرا فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٩١٩)